Vaisala WXT520 Manual do Utilizador
Consulte online ou descarregue Manual do Utilizador para Acessórios para ar Vaisala WXT520. Vaisala WXT520 Manuel d'utilisation Manual do Utilizador
- Página / 185
- Índice
- MARCADORES
- GUIDE DE L’UTILISATEUR 1
- Table des matières 3
- CHAPITRE 5 4
- CHAPITRE 6 4
- CHAPITRE 7 4
- CHAPITRE 8 5
- CHAPITRE 11 6
- ANNEXE A 6
- ANNEXE B 6
- CHAPITRE 9 6
- CHAPITRE 10 6
- ANNEXE C 7
- ANNEXE D 7
- ANNEXE E 7
- Liste des figures 9
- Liste des tableaux 11
- GÉNÉRALITÉS 13
- Considérations générales de 14
- Commentaires 15
- Protection contre les ESD 15
- Recyclage 16
- Marques déposées 16
- Contrat de licence 16
- Respect des réglementations 17
- Garantie 18
- SYNTHÈSE DU PRODUIT 19
- Fonction de chauffage 20
- Logiciel en option pour des 21
- Réglages faciles 21
- 0804-021 22
- 0803-028 23
- 0803-029 24
- 0505-193 25
- 0804-022 25
- 0804-007 26
- 0806-001 27
- DESCRIPTION DU FONCTIONNEMENT 29
- 0.5 L 1 t 30
- Principe de mesure du PTU 33
- Chauffage (en option) 33
- INSTALLATION 35
- Sélectionner l’emplacement 36
- AVERTISSEMENT 37
- ATTENTION 37
- Procédure d’installation 38
- 0803-030 39
- 0803-032 41
- 0803-039 42
- 0803-048 44
- Alignement du WXT520 45
- Alignement de la boussole 46
- 0706-041 47
- GESTION DU CÂBLAGE ET DE 49
- L’ÉLECTRICITÉ 49
- 0811-099 50
- Câblage externe 52
- Câblage interne 54
- 0803-035 55
- 0706-036 57
- Gestion de l’électricité 58
- OPTIONS DE RACCORDEMENT 61
- Câbles de connexion 62
- Paramétrer les champs 67
- OBTENIR LES MESSAGES DE 71
- Commandes générales 72
- Réinitialiser (aXZ) 72
- Protocole ASCII 76
- Abréviations et unités 76
- Message données de pression 80
- Messages de données de 81
- Message de données du 82
- Interrogation avec CRC 84
- Protocole SDI-12 88
- Commande de modification 90
- Commande d’envoi de 91
- Commande de démarrage de la 92
- Démarrer une mesure 94
- Commande Envoyer des données 96
- Mesure continue (aR) 100
- Protocole NMEA 0183 V3.0 102
- Adresse du dispositif (?) 103
- MWV Requête de vitesse et de 104
- REMARQUE 107
- Transmission de texte TXT 118
- Message de données composite 119
- Mode automatique 119
- RÉGLAGE DU CAPTEUR ET DES 121
- MESSAGES DE DONNÉES 121
- Champs de paramétrage 123
- Capteur de précipitations 131
- Message du superviseur 138
- MAINTENANCE 143
- Remplacer le Module PTU 144
- Centres de service Vaisala 145
- DÉPANNAGE 147
- Auto-diagnostic 150
- Contrôle de la Tension de 152
- Assistance technique 153
- SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES 155
- Tableau 14 Vent 156
- Tableau 15 Humidité relative 156
- Tableau 16 Précipitation 157
- Entrées et sorties 158
- Matériaux 160
- Généralités 160
- Options et accessoires 161
- Dimensions (mm/inch) : 162
- 0805-013 163
- 0505-211 164
- Interface série SDI-12 165
- Protocoles de communication 166
- Interface série RS-485 166
- ASCII, à interrogation 167
- Requête NMEA 0183 V3.0 168
- Requête NMEA 0183 v3.0 avec 170
- PROTOCOLE SDI-12 173
- Timing du SDI-12 175
- CRC-16 CALCUL 177
- MOYENNE DE LA MESURE DU VENT 179
- 0706-038 180
- CONFIGURATIONS D’USINE 181
- Réglages généraux 182
- Réglages du superviseur 183
- *M210906FR* 185
Resumo do Conteúdo
GUIDE DE L’UTILISATEURTransmetteur météorologique de VaisalaWXT520M210906FR-C
________________________________________________________________________________8 ____________________________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________98 _______________________________________________________
Chapitre 7 _____________________________________________ Obtenir les messages de donnéesVAISALA_______________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________100 ______________________________________________________
Chapitre 7 _____________________________________________ Obtenir les messages de donnéesVAISALA_______________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________102 ______________________________________________________
Chapitre 7 _____________________________________________ Obtenir les messages de donnéesVAISALA_______________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________104 ______________________________________________________
Chapitre 7 _____________________________________________ Obtenir les messages de donnéesVAISALA_______________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________106 ______________________________________________________
Chapitre 7 _____________________________________________ Obtenir les messages de donnéesVAISALA_______________________________________________________
________________________________________________________________________________ VAISALA_____________________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________108 ______________________________________________________
Chapitre 7 _____________________________________________ Obtenir les messages de donnéesVAISALA_______________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________110 ______________________________________________________
Chapitre 7 _____________________________________________ Obtenir les messages de donnéesVAISALA_______________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________112 ______________________________________________________
Chapitre 7 _____________________________________________ Obtenir les messages de donnéesVAISALA_______________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________114 ______________________________________________________
Chapitre 7 _____________________________________________ Obtenir les messages de donnéesVAISALA_______________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________116 ______________________________________________________
Chapitre 7 _____________________________________________ Obtenir les messages de donnéesVAISALA_______________________________________________________
________________________________________________________________________________10 ___________________________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________118 ______________________________________________________
Chapitre 8 ________________________________ Réglage du capteur et des messages de donnéesVAISALA_____________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________120 ______________________________________________________
Chapitre 8 ________________________________ Réglage du capteur et des messages de donnéesVAISALA_____________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________122 ______________________________________________________
Chapitre 8 ________________________________ Réglage du capteur et des messages de donnéesVAISALA_____________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________124 ______________________________________________________
Chapitre 8 ________________________________ Réglage du capteur et des messages de donnéesVAISALA_____________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________126 ______________________________________________________
Chapitre 8 ________________________________ Réglage du capteur et des messages de donnéesVAISALA_____________________________________________________
Chapitre 1 _______________________________________________________________ GénéralitésVAISALA_________________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________128 ______________________________________________________
Chapitre 8 ________________________________ Réglage du capteur et des messages de donnéesVAISALA_____________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________130 ______________________________________________________
Chapitre 8 ________________________________ Réglage du capteur et des messages de donnéesVAISALA_____________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________132 ______________________________________________________
Chapitre 8 ________________________________ Réglage du capteur et des messages de donnéesVAISALA_____________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________134 ______________________________________________________
Chapitre 8 ________________________________ Réglage du capteur et des messages de donnéesVAISALA_____________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________136 ______________________________________________________
Chapitre 8 ________________________________ Réglage du capteur et des messages de donnéesVAISALA_____________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________12 _______________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________138 ______________________________________________________
Chapitre 8 ________________________________ Réglage du capteur et des messages de donnéesVAISALA_____________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________140 ______________________________________________________
Chapitre 9 ______________________________________________________________ MaintenanceVAISALA__________________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________142 ______________________________________________________
Chapitre 9 ______________________________________________________________ MaintenanceVAISALA__________________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________144 ______________________________________________________
Chapitre 10 ______________________________________________________________ DépannageVAISALA___________________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________146 ______________________________________________________
Chapitre 10 ______________________________________________________________ DépannageVAISALA___________________________________________________________
Chapitre 1 _______________________________________________________________ GénéralitésVAISALA_________________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________148 ______________________________________________________
Chapitre 10 ______________________________________________________________ DépannageVAISALA___________________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________150 ______________________________________________________
Chapitre 10 ______________________________________________________________ DépannageVAISALA___________________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________152 ______________________________________________________
Chapitre 11 ___________________________________________________ Spécifications techniquesVAISALA______________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________154 ______________________________________________________
Chapitre 11 ___________________________________________________ Spécifications techniquesVAISALA______________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________156 ______________________________________________________
Chapitre 11 ___________________________________________________ Spécifications techniquesVAISALA______________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________14 _______________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________158 ______________________________________________________
Chapitre 11 ___________________________________________________ Spécifications techniquesVAISALA______________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________160 ______________________________________________________
Chapitre 11 ___________________________________________________ Spécifications techniquesVAISALA______________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________162 ______________________________________________________
Annexe A __________________________________________________________________ RéseauVAISALA_____________________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________164 ______________________________________________________
Annexe A __________________________________________________________________ RéseauVAISALA_____________________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________166 ______________________________________________________
Annexe A __________________________________________________________________ RéseauVAISALA_____________________________________________________________
Chapitre 1 _______________________________________________________________ GénéralitésVAISALA_________________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________168 ______________________________________________________
Annexe A __________________________________________________________________ RéseauVAISALA_____________________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________170 ______________________________________________________
Annexe B __________________________________________________________ Protocole SDI-12VAISALA__________________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________172 ______________________________________________________
Annexe B __________________________________________________________ Protocole SDI-12VAISALA__________________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________174 ______________________________________________________
Annexe C ____________________________________________________________ CRC-16 CalculVAISALA___________________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________176 ______________________________________________________
Annexe D ______________________ Méthode d'établissement de la moyenne de la mesure du ventVAISALA_______________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________16 _______________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________178 ______________________________________________________
Annexe E _______________________________________________________ configurations d’usineVAISALA________________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________180 ______________________________________________________
Annexe E _______________________________________________________ configurations d’usineVAISALA________________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________182 ______________________________________________________
www.vaisala.com*M210906FR*
Chapitre 2 ________________________________________________________ Synthèse du produitVAISALA_______________________________________________________
PUBLIE PARVisitez notre site Internet : http://www.vaisala.com/© Vaisala 2012La reproduction intégrale ou partielle du présent manuel est interdite so
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________18 _______________________________________________________
Chapitre 2 ________________________________________________________ Synthèse du produitVAISALA_______________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________20 _______________________________________________________
Chapitre 2 ________________________________________________________ Synthèse du produitVAISALA_______________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________22 _______________________________________________________
Chapitre 2 ________________________________________________________ Synthèse du produitVAISALA_______________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________24 _______________________________________________________
Chapitre 2 ________________________________________________________ Synthèse du produitVAISALA_______________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________26 _______________________________________________________
Chapitre 3 ________________________________________________ Description du fonctionnementVAISALA______________________________________________________
________________________________________________________________________________ VAISALA_____________________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________28 _______________________________________________________
Chapitre 3 ________________________________________________ Description du fonctionnementVAISALA______________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________30 _______________________________________________________
Chapitre 3 ________________________________________________ Description du fonctionnementVAISALA______________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________32 _______________________________________________________
Chapitre 4 _______________________________________________________________ InstallationVAISALA_______________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________34 _______________________________________________________
Chapitre 4 _______________________________________________________________ InstallationVAISALA_______________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________36 _______________________________________________________
Chapitre 4 _______________________________________________________________ InstallationVAISALA_______________________________________________________
________________________________________________________________________________2 ____________________________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________38 _______________________________________________________
Chapitre 4 _______________________________________________________________ InstallationVAISALA_______________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________40 _______________________________________________________
Chapitre 4 _______________________________________________________________ InstallationVAISALA_______________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________42 _______________________________________________________
Chapitre 4 _______________________________________________________________ InstallationVAISALA_______________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________44 _______________________________________________________
Chapitre 4 _______________________________________________________________ InstallationVAISALA_______________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________46 _______________________________________________________
Chapitre 5 ___________________________________________ Gestion du câblage et de l’électricitéVAISALA_________________________________________________
________________________________________________________________________________ VAISALA_____________________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________48 _______________________________________________________
Chapitre 5 ___________________________________________ Gestion du câblage et de l’électricitéVAISALA_________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________50 _______________________________________________________
Chapitre 5 ___________________________________________ Gestion du câblage et de l’électricitéVAISALA_________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________52 _______________________________________________________
Chapitre 5 ___________________________________________ Gestion du câblage et de l’électricitéVAISALA_________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________54 _______________________________________________________
Chapitre 5 ___________________________________________ Gestion du câblage et de l’électricitéVAISALA_________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________56 _______________________________________________________
Chapitre 5 ___________________________________________ Gestion du câblage et de l’électricitéVAISALA_________________________________________________
________________________________________________________________________________4 ____________________________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________58 _______________________________________________________
Chapitre 6 ____________________________________________________ Options de raccordementVAISALA________________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________60 _______________________________________________________
Chapitre 6 ____________________________________________________ Options de raccordementVAISALA________________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________62 _______________________________________________________
Chapitre 6 ____________________________________________________ Options de raccordementVAISALA________________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________64 _______________________________________________________
Chapitre 6 ____________________________________________________ Options de raccordementVAISALA________________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________66 _______________________________________________________
Chapitre 6 ____________________________________________________ Options de raccordementVAISALA________________________________________________________
________________________________________________________________________________ VAISALA_____________________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________68 _______________________________________________________
Chapitre 7 _____________________________________________ Obtenir les messages de donnéesVAISALA_______________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________70 _______________________________________________________
Chapitre 7 _____________________________________________ Obtenir les messages de donnéesVAISALA_______________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________72 _______________________________________________________
Chapitre 7 _____________________________________________ Obtenir les messages de donnéesVAISALA_______________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________74 _______________________________________________________
Chapitre 7 _____________________________________________ Obtenir les messages de donnéesVAISALA_______________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________76 _______________________________________________________
Chapitre 7 _____________________________________________ Obtenir les messages de donnéesVAISALA_______________________________________________________
________________________________________________________________________________6 ____________________________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________78 _______________________________________________________
Chapitre 7 _____________________________________________ Obtenir les messages de donnéesVAISALA_______________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________80 _______________________________________________________
Chapitre 7 _____________________________________________ Obtenir les messages de donnéesVAISALA_______________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________82 _______________________________________________________
Chapitre 7 _____________________________________________ Obtenir les messages de donnéesVAISALA_______________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________84 _______________________________________________________
Chapitre 7 _____________________________________________ Obtenir les messages de donnéesVAISALA_______________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________86 _______________________________________________________
Chapitre 7 _____________________________________________ Obtenir les messages de donnéesVAISALA_______________________________________________________
________________________________________________________________________________ VAISALA_____________________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________88 _______________________________________________________
Chapitre 7 _____________________________________________ Obtenir les messages de donnéesVAISALA_______________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________90 _______________________________________________________
Chapitre 7 _____________________________________________ Obtenir les messages de donnéesVAISALA_______________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________92 _______________________________________________________
Chapitre 7 _____________________________________________ Obtenir les messages de donnéesVAISALA_______________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________94 _______________________________________________________
Chapitre 7 _____________________________________________ Obtenir les messages de donnéesVAISALA_______________________________________________________
Guide de l'utilisateur ________________________________________________________________96 _______________________________________________________
Chapitre 7 _____________________________________________ Obtenir les messages de donnéesVAISALA_______________________________________________________
© 2020, manymanuals-pt.com. Todos os direitos reservados. | 0.399 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comentários a estes Manuais